The White House says nearly 1 million people in 30 states may receive refunds of about $500 after paying full Obamacare premiums, with cheques expected to begin in October.