Anthropic researcher Jacob Coxon quits with a chilling warning that AI could kill humanity, as insider Evan Hubinger puts the odds above 10% within a decade.