Taylor Swift is now the namesake of a genus of plant-feeding insects from Australia that were previously unknown to science.