Andrew and Tristan Tate remain in US custody after a judge deemed them flight risks amid extradition proceedings to the UK over serious allegations, while also facing charges in Romania.