Anthropic's security operations include monitoring protests near executives and reporting threats from its Claude chatbot to police, raising questions about privacy and corporate responsibility.