A new lawsuit in Suffolk Supreme Court challenges Riverhead's 2,500-foot separation requirement between retail cannabis dispensaries and accuses town officials of delaying one licensed applicant while advancing a nearby proposal.