Grindr has agreed to a £26 million settlement in a UK lawsuit over alleged data privacy breaches involving sensitive user information, including HIV status, shared with third parties before 2020.