Across hardware, enterprise software, digital marketplaces, and fintech, Kottwani has built a career finding the complexity organizations have learned to live with and redesigning it, so customers no longer have to carry it.