British-Nigerian influencer Igho Ubiribo died after a penile filler in Thailand, highlighting risks of cosmetic procedures and sparking renewed safety discussions.