Tucker Budzyn, a popular golden retriever on social media, has died at age eight due to an infection following lymphoma treatment, leaving fans and his owner heartbroken.