Egyptian TV presenter Sarah Khalifa has been sentenced to death for her role in a major drug operation, marking a dramatic fall from her crime-reporting career.