A Texas judge has authorised involuntary feeding for a Cuban hunger striker in ICE custody, raising ethical concerns over medical procedures and detainee rights.