Some of the strongest opponents of Iran’s Islamic Republic were once deeply connected to the very system they later challenged.