By Hernan Nessi BUENOS AIRES, Sept 4 (Reuters) - When traffic authorities confiscate a delivery rider's motorcycle in Buenos Aires, getting back to work can depend on taking out costly digital loans,