‘And you could do the same thing, and so could Spain’