Maine's highest court upheld a father's final authority over his daughter's church attendance after judges cited anxiety, parental conflict and concerns about religious messaging in a custody dispute.