Laura Loomer's voicemail to Trump critic Ed Krassenstein, offering handcuff advice, has gone viral, highlighting her controversial activism and sparking online debate.