Mackenzie Shirilla's appeal in a fatal 2022 car crash case has been rejected by the Ohio Supreme Court, leaving her serving a life sentence with parole possible after 15 years.