‘The Post Office has always brought us together, ever since the days of Ben Franklin’