The buildout of the remote flight-test base has accelerated sharply, and large new hangars suggest a specific type of aircraft may be arriving in the near future.