The most consequential outcome of the NBA’s Kawhi Leonard investigation may not be the punishment. It may be the road map the league leaves behind.