Jose Jesus Rodriguez, 34, is accused of the 30-minute rampage.