‘He is seeking to purge voter rolls and obtain sensitive voter data, restrict mail-in votes and early voting, redraw congressional districts for partisan advantage and deploy federal agents around polling places’