The US DOJ risks contempt for resisting a court order to release unredacted Epstein files, sparking criticism over transparency and compliance with the Epstein Files Transparency Act.