‘The state is refusing to cooperate’