‘Just when you think American politics can’t get stupider, along comes James Carville blasting the ideas that people should work across the aisle, something that constantly polls very positively’