Roger Federer returned to Arthur Ashe Stadium to play Andy Roddick, with his wife Mirka and their two sets of twins cheering from the stands.