Hemorrhoids are usually associated with the bathroom, but new research suggests what happens in the bedroom may play a role too.