The Trump administration is preparing to revoke the business and tourist visas of as many as 200,000 foreigners who entered the United States as temporary visitors and later sought asylum, escalating its campaign to restore control over an immigration system systematically abused for years.