The Fidaris founder argues that service businesses often struggle with AI because they begin by choosing tools instead of identifying the work their teams actually need to hand off.