From the return of transport strikes and back-to-school dates to travel changes and food festivals, here’s what to expect in Italy next month.