Trey Songz is reportedly seeking more than $500,000 (£366,800) from a Texas concert promoter over a postponed Fort Worth show, alleging unpaid fees and inadequate promotion.