The open-wheel race, with cars whizzing past Washington’s monuments at speeds approaching 200 mph, is the latest of President Trump’s celebrations this year to mark America’s 250th birthday.