‘Parents shouldn’t have to pass an ideological test to participate in public education’