Prince Harry and Meghan Markle plan to relocate to the UK, sparking concerns of past disruptions. Experts warn their return could face resistance from the royal family despite reconciliation efforts.