Siblings Jake and Romy Reiner testified before a Los Angeles grand jury against their brother Nick, revealing new Rob Reiner murder case details surrounding the tragic 2025 deaths of their parents.