Saudi Arabia's educational reforms remove Jerusalem references and revise Quran and Hadith passages, signalling a shift towards modernisation and religious tolerance.