British cinemas are considering restrictions on Meta AI glasses to prevent piracy, but these measures could impact visually impaired users who rely on the technology for accessibility