Love Is Blind UK viewers have criticised the show's third series for explicit conversations about sex, kinks and physical preferences among contestants.