A knife-wielding casino staffer slashed people at a luxury California resort, leaving bloodied victims sprawled among the slot machines.