Hayden Panettiere's death has renewed focus on her troubled past with Brian Hickerson, as a neighbour reveals a homeowners' association warning about his behaviour.