The DEA has joined the investigation into Hayden Panettiere's death, as authorities explore potential drug involvement. Toxicology results are pending, and the cause of death remains undetermined.