After providing drama in the final episode opposite Ari Goldberg, the reality bride reveals in a post-farewell the surprising conclusion with which she is moving on with her life