A leaked video of former Fox 2 anchor Taryn Asher cursing at a colleague has intensified her gender discrimination lawsuit against the station, sparking widespread online debate.