UK food and drink exports have fallen to their lowest level in a decade, raising concerns about higher consumer prices, reduced investment, and the long-term competitiveness of the sector.