A New York socialist assemblywoman is under fire for a viral video claiming theft of items like toothpaste and soap is due to poverty, prompting nationwide backlash.