‘Gosh, how do I explain this?’