Rams stars Puka Nacua and Myles Garrett returned to the field Tuesday for individual drills, taking a key step toward returning to practice.