Boston's radical mayor is on a mission to silence supporters of U.S. Immigration and Customs Enforcement, aiming to intimidate locals who back federal law enforcement.