Elon Musk's repost of an AI-generated 'Austin Powers' parody video has sparked online debate over creator credit and his influence, highlighting ongoing issues in AI content and digital media.